Von Soden, Hermann F.: Greek New Testament, Part 1, Investigation, PDF, 57 MB, now available for download on my translations page.
Author Archives: Dungadin
Von Soden Pt. 2
Now available for download on my translations page: Von Soden, Hermann F.: Greek New Testament, Part 2, The Textual Evidence -Classifications & Text Types of the NT Manuscripts, PDF, 340 MB
Von Soden Pt 3
Now available for download on the bottom of my translations page: Von Soden, Hermann F.: Greek New Testament, Part 3, the Text with Apparatus, PDF, 183 MB.
Walton Pt. 1
Now available for download on the bottom of my translations page: Walton’s Polyglot, Part 1, Prolegomena & Variant Readings, PDF, 185 MB
Walton Pt. 2
Walton’s Polyglot, Part 2, Genesis – LeviticusA, PDF, 100 MB, now available for download on the bottom of my translations page.
Walton Pt. 3
Walton’s Polyglot, Part 3, LeviticusB – JudgesA, PDF, 101 MB now downloadable on the bottom of my translations page.
Passive Voice
Has anyone noticed that the Microsoft Word grammar checker, and some public schools, are trying to eliminate the passive voice in English? I for one will never allow it to disappear in my lifetime. But it has actually gotten to the point that when someone who knows English, and uses a passive verb, some others will try to correct them and will say “There is no such word.” Then, when the person who knows English corrects them back and gives proof, the more knowledgeable person is treated as some kind of rude person, or Nazi! When in actuality it is the person who is refusing the clear evidence of what is proper English who is rude. And they already forgot that it was THEY who started the grammar correcting in the first place. If it is rude to correct someone’s grammar from incorrect to correct, then how rude is it to correct someone’s grammar from correct to incorrect? LOL
Walton Pt. 4
Now available for download from my translations page: Walton’s Polyglot, Part 4, JudgesB – IV KingsA, PDF, 99 MB.